I dati personali (di seguito denominati "dati") vengono da noi trattati solo se necessario e allo scopo di fornire un sito web funzionale e di facile utilizzo, compresi i suoi contenuti e i servizi offerti.

Ai sensi dell'art. 4 n. 1. del Regolamento (UE) 2016/679, ossia il Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito "GDPR"), per "trattamento" si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate ai dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, l'archiviazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Con la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati, vi informiamo in particolare sul tipo, la portata, lo scopo, la durata e la base giuridica del trattamento dei dati personali, nella misura in cui decidiamo da soli o insieme ad altri gli scopi e i mezzi del trattamento. Inoltre, di seguito vi informiamo sui componenti di terzi che utilizziamo a fini di ottimizzazione e per aumentare la qualità dell'utilizzo, nella misura in cui i terzi elaborano i dati sotto la propria responsabilità.

La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati è strutturata come segue:
I. Informazioni su di noi in qualità di responsabili
II. Diritti degli utenti e degli interessati
III. Informazioni sul trattamento dei dati

I. Informazioni su di noi in qualità di responsabili

Il fornitore responsabile di questo sito web ai sensi della legge sulla protezione dei dati è:
Jarltech Europe GmbH
Piazza Jarltech 1
61250 Usingen
Germania

Telefono: +49 (0) 6081-600-0
E-mail: europe [at] jarltech.com

Il responsabile della protezione dei dati presso il fornitore è:
MFM Datenschutz-Consulting GmbH, rappresentata dagli avvocati e amministratori delegati Florian Kaiser e Marc Schönberger.
Mainzer Landstraße 55
60329 Francoforte sul Meno

II. Diritti degli utenti e degli interessati

In relazione al trattamento dei dati descritto più dettagliatamente di seguito, gli utenti e gli interessati hanno diritto a

• alla conferma del trattamento dei dati che li riguardano, alle informazioni sui dati trattati, a ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e a copie dei dati (cfr. anche l'art. 15 DSGVO);
• la correzione o il completamento di dati inesatti o incompleti (cfr. anche l'art. 16 del GDPR);
• cancellazione immediata dei dati che li riguardano (cfr. anche Art. 17 del GDPR) o, in alternativa, nella misura in cui sia necessario un ulteriore trattamento ai sensi dell'Art. 17 (3) del GDPR, limitazione del trattamento ai sensi dell'Art. 18 del GDPR;
• di ricevere i dati che li riguardano e che hanno fornito e di trasferirli ad altri fornitori/controllori (cfr. anche l'art. 20 DSGVO);
• presentare un reclamo all'autorità di vigilanza se ritiene che i dati che li riguardano siano trattati dal fornitore in violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (cfr. anche l'art. 77 del GDPR).

Inoltre, il fornitore è tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati da parte del fornitore di qualsiasi correzione o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento che avviene sulla base degli articoli 16, 17 (1), 18 DSGVO. Tuttavia, tale obbligo non si applica se tale notifica è impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato. Ciononostante, l'utente ha il diritto di ricevere informazioni su tali destinatari.

Inoltre, ai sensi dell'art. 21 DSGVO, gli utenti e gli interessati hanno il diritto di opporsi al futuro trattamento dei dati che li riguardano, nella misura in cui i dati sono trattati dal fornitore ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. In particolare, è ammessa l'opposizione al trattamento dei dati a fini di pubblicità diretta.

III. Informazioni sul trattamento dei dati

I vostri dati elaborati durante l'utilizzo del nostro sito web saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della memorizzazione non sarà più valido, la cancellazione dei dati non sarà in contrasto con eventuali obblighi legali di conservazione dei dati e non saranno fornite altre informazioni di seguito sulle singole procedure di elaborazione.

Dati del server

Per motivi tecnici, in particolare per garantire una presenza sicura e stabile su Internet, i dati vengono trasmessi dal vostro browser Internet a noi o al nostro provider di spazio web. Questi cosiddetti file di log del server includono il tipo e la versione del vostro browser Internet, il sistema operativo, il sito Web da cui avete acceduto al nostro sito (URL di riferimento), il sito o i siti Web del nostro sito che visitate, la data e l'ora del rispettivo accesso, nonché l'indirizzo IP della connessione Internet da cui viene utilizzato il nostro sito Web.

I dati così raccolti vengono temporaneamente memorizzati, ma non insieme ad altri dati che vi riguardano.

Questa memorizzazione avviene sulla base giuridica dell'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. Il nostro interesse legittimo è il miglioramento, la stabilità, la funzionalità e la sicurezza del nostro sito web.

I dati vengono cancellati al più tardi dopo sette giorni, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione a fini probatori. In caso contrario, i dati sono esenti da cancellazione totale o parziale fino al chiarimento definitivo di un incidente.

Cookie

a) Cookie di sessione / cookie di sessione

Per la nostra presenza su Internet utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo o altre tecnologie di memorizzazione che vengono inseriti e memorizzati sul vostro dispositivo finale dal browser Internet utilizzato. Questi cookie vengono utilizzati per elaborare determinate informazioni sull'utente su base individuale, come ad esempio i dati relativi al browser o alla posizione o l'indirizzo IP.

Questo trattamento rende il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro, in quanto consente, ad esempio, la riproduzione del nostro sito web in diverse lingue o l'offerta di una funzione di carrello della spesa.

La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b) DSGVO, nella misura in cui i dati dei cookie vengono elaborati per l'avvio o l'esecuzione di un contratto.

Se il trattamento non è finalizzato all'avvio o all'esecuzione di un contratto, il nostro legittimo interesse consiste nel migliorare la funzionalità del nostro sito web. In questo caso, la base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. f) DSGVO.

Questi cookie di sessione vengono cancellati quando si chiude il browser Internet.

b) Cookie di terze parti

Se del caso, con il nostro sito web vengono utilizzati anche cookie di aziende partner con cui collaboriamo per scopi pubblicitari, di analisi o per le funzionalità del nostro sito web.

Si prega di fare riferimento alle seguenti informazioni per maggiori dettagli, in particolare per quanto riguarda le finalità e la base giuridica del trattamento di tali cookie di terze parti.

c) Opzione di rimozione

Potete impedire o limitare l'installazione dei cookie impostando il vostro browser internet. È inoltre possibile cancellare in qualsiasi momento i cookie già memorizzati. Tuttavia, i passaggi e le misure necessarie a tal fine dipendono dal browser Internet utilizzato. In caso di domande, si prega di utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del proprio browser Internet o di contattare il produttore o l'assistenza. Nel caso dei cosiddetti Flash cookie, tuttavia, l'elaborazione non può essere impedita tramite le impostazioni del browser. È invece necessario modificare le impostazioni del lettore Flash. I passi e le misure necessarie a tal fine dipendono anche dallo specifico Flash player utilizzato. In caso di domande, si prega di utilizzare anche la funzione di aiuto o la documentazione del proprio Flash player o di contattare il produttore o l'assistenza utenti.

Tuttavia, se impedite o limitate l'installazione dei cookie, è possibile che non possiate utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito web.

Elaborazione del contratto

I dati da voi trasmessi per usufruire della nostra offerta di beni e/o servizi vengono da noi elaborati ai fini dell'elaborazione del contratto e sono necessari a tal fine. La stipula e l'elaborazione del contratto non sono possibili senza la trasmissione dei vostri dati.

La base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b) DSGVO.

Cancelliamo i dati al termine dell'elaborazione del contratto, ma nel farlo dobbiamo rispettare i termini di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale.

Nell'ambito dell'elaborazione del contratto, trasmettiamo i vostri dati all'azienda di trasporto incaricata della consegna della merce o al fornitore di servizi finanziari, nella misura in cui il trasferimento è necessario per la consegna della merce o per il pagamento.

La base giuridica per la trasmissione dei dati è quindi l'art. 6 comma 1 lett. b) DSGVO.

Account cliente / funzione di registrazione

Se create un conto cliente con noi tramite il nostro sito web, raccogliamo e memorizziamo i dati inseriti durante la registrazione (ad es. nome, indirizzo o indirizzo e-mail) esclusivamente per servizi precontrattuali, per l'adempimento del contratto o per l'assistenza ai clienti (ad es. per fornirvi una panoramica dei vostri precedenti ordini presso di noi o per potervi offrire la cosiddetta funzione di blocco note). Allo stesso tempo, memorizziamo anche il vostro indirizzo IP e la data della vostra registrazione insieme all'ora del giorno. Naturalmente questi dati non verranno trasmessi a terzi.

Nell'ambito dell'ulteriore processo di registrazione, verrà richiesto il vostro consenso a questo trattamento e si farà riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati. I dati da noi raccolti in questo processo saranno utilizzati esclusivamente per la fornitura del conto cliente.

Nella misura in cui l'utente acconsente a questo trattamento, l'art. 6 par. 1 lett. a) DSGVO costituisce la base giuridica del trattamento.

Se l'apertura del conto cliente serve anche a misure precontrattuali o all'adempimento del contratto, il fondamento giuridico per questo trattamento è anche l'art. 6 cpv. 1 lett. b) DSGVO.

I dati raccolti a questo proposito saranno cancellati non appena il trattamento non sarà più necessario. Tuttavia, dobbiamo rispettare i periodi di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale.

Richieste di contatto / opzioni di contatto

Se ci contattate tramite il modulo di contatto o l'e-mail, i dati da voi forniti saranno utilizzati per elaborare la vostra richiesta. Il conferimento dei dati è necessario per l'elaborazione e la risposta alla vostra richiesta - senza il conferimento di questi dati non possiamo rispondere alla vostra richiesta o al massimo solo in misura limitata.

La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b) DSGVO.

I vostri dati saranno cancellati non appena la vostra richiesta avrà trovato una risposta definitiva e non sussiste alcun obbligo legale di conservazione dei dati, ad esempio in caso di successiva elaborazione del contratto.

Matomo (ex: PIWIK)

Sul nostro sito web utilizziamo Matomo (ex: "PIWIK"). Si tratta di un software open source che ci consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Vengono elaborati il vostro indirizzo IP, i siti web che visitate sul nostro sito, il sito web da cui vi siete collegati al nostro sito (URL di riferimento), il tempo trascorso sul nostro sito web e la frequenza con cui visitate uno dei nostri siti web.

Per raccogliere questi dati, Matomo memorizza un cookie sul dispositivo finale dell'utente tramite il suo browser Internet. Questo cookie è valido per una settimana.

La base giuridica è l'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. Il nostro interesse legittimo è l'analisi e l'ottimizzazione del nostro sito web.

Tuttavia, utilizziamo Matomo con la funzione di anonimizzazione "Anonimizzazione automatica degli IP dei visitatori". Questa funzione di anonimizzazione accorcia il vostro indirizzo IP di due byte, in modo che sia impossibile attribuirlo a voi o alla connessione Internet che state utilizzando.

Se non acconsentite a questo trattamento, avete la possibilità di impedire la memorizzazione del cookie tramite un'impostazione del vostro browser Internet. Troverete maggiori informazioni al riguardo nella sezione "Cookie".

Inoltre, avete la possibilità di interrompere l'analisi del vostro comportamento d'uso mediante il cosiddetto opt-out. Confermando il link, sul vostro dispositivo finale verrà salvato un cookie tramite il vostro browser Internet, che impedirà ulteriori analisi. Tuttavia, se si desidera cancellare i cookie memorizzati sul dispositivo finale, è necessario cliccare nuovamente sul link di cui sopra.

YouTube

I video incorporati in tutte le pagine Jarltech sono forniti da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Durante la riproduzione, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Durante questo processo, YouTube viene informato sulle pagine che state visitando. Se avete effettuato l'accesso al vostro account Youtube, quest'ultimo può attribuirvi personalmente il vostro comportamento di navigazione. Per evitare che ciò accada, è sufficiente disconnettersi dal proprio account Youtube.

Se si avvia un video su Youtube, il provider utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente.

Se avete disattivato il salvataggio dei cookie per il programma Google Ad, non dovrete aspettarvi alcun cookie di questo tipo quando guardate i video di Youtube. Tuttavia, Youtube salva anche informazioni di utilizzo non personali in altri cookie. Per evitare che ciò accada, dovete bloccare la memorizzazione dei cookie nel vostro browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di "Youtube" sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del provider all'indirizzo:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Tag LinkedIn Insight

Con il vostro consenso, attiviamo un cookie di LinkedIn quando visitate il nostro sito web (LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland).
Il tag segnala a LinkedIn le azioni che avete eseguito sul nostro sito web ed eventualmente i dati identificativi.

Grazie a questi dati, LinkedIn è in grado di riconoscere che avete visitato il nostro sito web, che cosa avete cliccato e se avete cliccato su un link su LinkedIn che vi collega al nostro sito web. Ciò consente a LinkedIn di mostrarvi contenuti basati sugli interessi. LinkedIn può associare questi dati al vostro account utente e utilizzarli per i propri scopi. Il trattamento dei vostri dati da parte di LinkedIn è spiegato nelle informazioni sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy [linkedin.com].

LinkedIn renderà anonimi i dati entro 7 giorni. I dati saranno nuovamente cancellati entro 90 giorni. È possibile opporsi alla conservazione dei dati in qualsiasi momento. La raccolta dei dati si basa sull'Art. 6 (1) lit. A DSGVO.

Non riceviamo dati su di voi o su altri utenti di LinkedIn, ma solo statistiche che ci mostrano, aggregate per tutti gli utenti in un determinato periodo, come hanno utilizzato le nostre offerte e pubblicità su altre piattaforme di LinkedIn. Questo ci aiuta ad analizzare quali delle nostre inserzioni hanno avuto successo e quali no.

App Jarltech

L'App Jarltech (di seguito "App") raccoglie solo i dati assolutamente necessari per il buon funzionamento dell'App. Di seguito spieghiamo quali dati raccogliamo per quali scopi o quali accessi al dispositivo sono necessari.

Utilizzo dell'App

L'utilizzo dell'App è gratuito e generalmente possibile senza registrazione preliminare. L'app richiede le seguenti autorizzazioni:

Fotocamera
L'app richiede l'accesso alla fotocamera per poter utilizzare la funzione di servizio integrata. Questa funzione scansiona il codice a barre di un prodotto e fornisce all'utente informazioni sullo stato attuale della garanzia e sull'elaborazione della garanzia/RMA. L'immagine scansionata non viene salvata.

Identità
Per potervi inviare messaggi push nella lingua corretta, abbiamo bisogno di accedere alla vostra identità.

Funzioni avanzate dell'app / login

I clienti Jarltech registrati hanno accesso a funzioni avanzate all'interno dell'app. Per utilizzare queste funzioni, è necessario accedere all'app con il proprio login cliente Jarltech (codice cliente e password). Questi dati vengono raccolti solo come parte del processo di registrazione e vengono memorizzati in forma criptata sul vostro dispositivo mobile. Non viene effettuato alcun monitoraggio delle attività dell'utente nell'ambito dell'utilizzo dell'app.

Usingen, 11.10.2021

Fonte: Esempio di dichiarazione sulla protezione dei dati dello studio legale Weiß & Partner; adattato e ampliato da Jarltech Europe GmbH.